13/12/2011
Lượng và kim ngạch xuất khẩu điều sang 10 thị trường lớn của Việt Nam giai đoạn 2006 - 2009 (lượng: ngàn tấn, giá trị: triệu USD)
|
2009
|
2008
|
2007
|
|
Nước
|
Lượng
|
Giá trị
|
Lượng
|
Giá trị
|
Lượng
|
Giá trị
|
|
Mỹ
|
53,3
|
253,62
|
45,4
|
268,22
|
45,49
|
199,47
|
|
Trung Quốc
|
38,5
|
175,79
|
30
|
160,15
|
25,02
|
111,24
|
|
Hà Lan
|
24,4
|
120,85
|
27,56
|
152,37
|
21,57
|
94,02
|
|
Úc
|
11,9
|
57,5
|
11,41
|
67,39
|
11,46
|
50,39
|
|
Anh
|
5,54
|
32,83
|
8,42
|
49,14
|
7,86
|
36,19
|
|
Canada
|
4,69
|
23,51
|
5,38
|
37,44
|
3,96
|
16,26
|
|
Nga
|
4,3
|
19,82
|
6,65
|
36,02
|
4,99
|
21,44
|
|
Israel
|
2,25
|
12,41
|
1,73
|
11,05
|
1,14
|
5,71
|
|
Đức
|
2,32
|
11,12
|
1,96
|
11,65
|
2,11
|
9,91
|
|
Thái Lan
|
2,1
|
10,9
|
2,54
|
10,4
|
n/a
|
n/a
|
|
Tổng top 10
|
149,3
|
718,34
|
141,05
|
803,83
|
n/a
|
n/a
|
|
Tổng cộng
|
177
|
839,56
|
167
|
914,34
|
143,65
|
642,32
|
Nguồn: Tổng cục Hải quan
13/12/2011
Value of top 8 raw cashew nut exporters to Vietnam, years 2006 – 2009 (US$ million)
|
Ordinal
|
Country
|
2009
|
2008
|
2007
|
2006
|
|
1
|
Ivory
|
56.25
|
72.40
|
3.50
|
1.26
|
|
2
|
Cambodia
|
25.71
|
34.06
|
19.32
|
16.37
|
|
3
|
Indonesia
|
23.31
|
23.70
|
43.35
|
21.23
|
|
4
|
Nigeria
|
18.32
|
32.94
|
15.73
|
n/a
|
|
5
|
Ghana
|
12.97
|
19.04
|
5.11
|
0.72
|
|
6
|
Guinea-Bissau
|
6.69
|
22.50
|
3.66
|
n/a
|
|
7
|
Benin
|
4.42
|
5.45
|
n/a
|
0.07
|
|
8
|
Tanzania
|
2.10
|
6.14
|
0.03
|
n/a
|
Source: GDVC
13/12/2011
Kim ngạch top 8 nước xuất khẩu điều nguyên liệu sang Việt Nam nhiều nhất năm 2009, 2006 – 2009 (triệu USD)
|
STT
|
Nước
|
2009
|
2008
|
2007
|
2006
|
|
1
|
Bờ Biển Ngà
|
56,25
|
72,40
|
3,50
|
1,26
|
|
2
|
Campuchia
|
25,71
|
34,06
|
19,32
|
16,37
|
|
3
|
Indonesia
|
23,31
|
23,70
|
43,35
|
21,23
|
|
4
|
Nigeria
|
18,32
|
32,94
|
15,73
|
n/a
|
|
5
|
Ghana
|
12,97
|
19,04
|
5,11
|
0,72
|
|
6
|
Guinea-Bissau
|
6,69
|
22,50
|
3,66
|
n/a
|
|
7
|
Benin
|
4,42
|
5,45
|
n/a
|
0,07
|
|
8
|
Tanzania
|
2,10
|
6,14
|
0,03
|
n/a
|
Nguồn: Tổng cục Hải quan
13/12/2011
Main cashew nut exporters to Vietnam
|
Country
|
Import value in 2009 (US$ million)
|
Import growth in 09/08 (%)
|
Economic growth in 2009 (%)
|
Economic growth in 2010 (%)
|
|
The US
|
253.6
|
-5.45
|
-2.4
|
2.7
|
|
China
|
175.8
|
9.77
|
8.7
|
10
|
|
Holland
|
120.8
|
-20.69
|
-4.25
|
0.75
|
|
Australia
|
57.5
|
-14.68
|
0.7
|
2
|
|
The UK
|
32.8
|
-33.18
|
-4.8
|
1.3
|
|
Canada
|
23.5
|
-37.21
|
-2.6
|
2.6
|
|
Russia
|
19.8
|
-44.98
|
-9
|
3.6
|
|
Israel
|
12.4
|
12.28
|
0
|
2.25
|
|
Germany
|
11.1
|
-4.55
|
-4.8
|
1.5
|
|
Thailand
|
10.9
|
-0.16
|
-2.7
|
3.5
|
Source: Agro
13/12/2011
Các thị trường xuất khẩu điều chính của Việt Nam
|
Nước
|
Kim ngạch nhập khẩu 2009 (tr USD)
|
Tăng trưởng nhập khẩu 09/08 (%)
|
Tăng trưởng kinh tế 2009 (%)
|
Tăng trưởng kinh tế 2010 (%)
|
|
Mỹ
|
253,6
|
-5,45
|
-2,4
|
2,7
|
|
Trung Quốc
|
175,8
|
9,77
|
8,7
|
10
|
|
Hà Lan
|
120,8
|
-20,69
|
-4,25
|
0,75
|
|
Úc
|
57,5
|
-14,68
|
0,7
|
2
|
|
Anh
|
32,8
|
-33,18
|
-4,8
|
1,3
|
|
Canada
|
23,5
|
-37,21
|
-2,6
|
2,6
|
|
Nga
|
19,8
|
-44,98
|
-9
|
3,6
|
|
Israel
|
12,4
|
12,28
|
0
|
2,25
|
|
Đức
|
11,1
|
-4,55
|
-4,8
|
1,5
|
|
Thái Lan
|
10,9
|
-0,16
|
-2,7
|
3,5
|
Nguồn: Agro tổng hợp.
13/12/2011
World potential cashew nut importers
|
Country
|
Import value in 2009
(US$ million)
|
Growth in 09/08 (%)
|
Growth in 08/07 (%)
|
Economic growth in 2009 (%)
|
Economic growth in 2010 (%)
|
|
Belgium
|
31.1
|
6.16
|
38.64
|
-3.1
|
1
|
|
Malaysia
|
4.15
|
17.03
|
22.47
|
-3.3
|
3.7
|
|
Argentina
|
1.7
|
84.47
|
-7.05
|
-0.3
|
7
|
|
Indonesia
|
1.26
|
29.34
|
7.11
|
4.3
|
5.4
|
|
Algeria
|
1.4
|
74.5
|
45.52
|
2.1
|
3.7
|
Source: Agro. Note: Data of Algeria in 6 months.
13/12/2011
Các thị trường nhập khẩu điều tiềm năng của thế giới
|
Nước
|
Kim ngạch nhập khẩu 2009
(tr USD)
|
Tăng trưởng 09/08 (%)
|
Tăng trưởng 08/07 (%)
|
Tăng trưởng kinh tế 2009 (%)
|
Tăng trưởng kinh tế 2010 (%)
|
|
Bỉ
|
31,1
|
6,16
|
38,64
|
-3,1
|
1
|
|
Malaysia
|
4,15
|
17,03
|
22,47
|
-3,3
|
3,7
|
|
Argentina
|
1,7
|
84,47
|
-7,05
|
-0,3
|
7
|
|
Indonesia
|
1,26
|
29,34
|
7,11
|
4,3
|
5,4
|
|
Algeria
|
1,4
|
74,5
|
45,52
|
2,1
|
3,7
|
Nguồn: Agro tổng hợp. Ghi chú: Số liệu của Algeria là số liệu 6 tháng.
13/12/2011
Cashew nut export volume and value of Vietnam to top 10 markets in 2009 (Source: adapted from GDVC)
|
2009
|
Growth 09/08 (%)
|
|
Country
|
Volume (thousand tons)
|
Value (US$ million)
|
Volume
|
Value
|
|
The US
|
53.30
|
253.62
|
17.14%
|
-5.44%
|
|
China
|
38.50
|
175.79
|
28.33%
|
9.77%
|
|
Holland
|
24.40
|
120.85
|
-11.47%
|
-20.69%
|
|
Australia
|
11.90
|
57.50
|
4.29%
|
-14.68%
|
|
UK
|
5.54
|
32.83
|
-34.20%
|
-33.18%
|
|
Canada
|
4.69
|
23.51
|
-12.83%
|
-37.21%
|
|
Russia
|
4.30
|
19.82
|
-35.34%
|
-44.98%
|
|
Israel
|
2,25
|
12.41
|
14.80%
|
12.28%
|
|
Germany
|
2.32
|
11.12
|
18.37%
|
-4.55%
|
|
Thailand
|
2.10
|
10.90
|
23.53%
|
-0.16%
|
|
Top 10
|
149.30
|
718.34
|
6.46%
|
-10.69%
|
|
Total
|
177.00
|
839.56
|
5.94%
|
-8.18%
|
13/12/2011
Lượng và kim ngạch xuất khẩu điều của Việt Nam sang 10 thị trường lớn nhất năm 2009 (Nguồn: Tổng hợp số liệu Tổng cục Hải quan)
|
2009
|
Tăng trưởng 09/08 (%)
|
|
Nước
|
Lượng (ngàn tấn)
|
Giá trị (triệu USD)
|
Lượng
|
Giá trị
|
|
Mỹ
|
53,30
|
253,62
|
17,14%
|
-5,44%
|
|
Trung Quốc
|
38,50
|
175,79
|
28,33%
|
9,77%
|
|
Hà Lan
|
24,40
|
120,85
|
-11,47%
|
-20,69%
|
|
Úc
|
11,90
|
57,50
|
4,29%
|
-14,68%
|
|
Anh
|
5,54
|
32,83
|
-34,20%
|
-33,18%
|
|
Canada
|
4,69
|
23,51
|
-12,83%
|
-37,21%
|
|
Nga
|
4,30
|
19,82
|
-35,34%
|
-44,98%
|
|
Israel
|
2,25
|
12,41
|
14,80%
|
12,28%
|
|
Đức
|
2,32
|
11,12
|
18,37%
|
-4,55%
|
|
Thái Lan
|
2,10
|
10,90
|
23,53%
|
-0,16%
|
|
Tổng top 10
|
149,30
|
718,34
|
6,46%
|
-10,69%
|
|
Tổng cộng
|
177,00
|
839,56
|
5,94%
|
-8,18%
|
13/12/2011
Raw cashew nut import value and value growth of Vietnam from some main markets in 2009 (US$ million)
|
Country
|
Value in 2009
|
Value in 2008
|
|
Ivory Coast
|
56.25
|
72.40
|
|
Cambodia
|
25.71
|
34.06
|
|
Indonesia
|
23.31
|
23.70
|
|
Nigeria
|
18.32
|
32.94
|
|
Ghana
|
12.97
|
19.04
|
|
Guinea-Bissau
|
6.69
|
22.50
|
|
Benin
|
4.42
|
5.45
|
|
Tanzania
|
2.10
|
6.14
|
Source: Adapted from data of GDVC
|