Kết nối nghiên cứu với thực tiễn
cho một nền NÔNG NGHIỆP tăng trưởng toàn diện

Dữ liệu ngành hàng nông nghiệp

Meat spending for Tet festival by income groups (1000 VND/person)
16/05/2011
Meat spending for Tet festival by income groups (1000 VND/person)

Year
Poorest
Near Poorest
Middle
Near Richest
Richest
Poorest/
richest
Pork
2002
20.32
23.20
24.75
24.87
25.55
1.26
2004
24.03
28.40
29.84
30.40
31.44
1.31
2006
30.61
35.63
36.32
36.75
40.99
1.34
Bovine meat
2002
16.55
24.67
22.47
25.57
29.91
1.81
2004
23.20
26.52
30.03
36.73
47.29
2.04
2006
35.42
38.55
43.86
51.38
58.86
1.66
Chicken
2002
14.37
17.74
20.59
23.05
25.84
1.80
2004
19.21
24.37
27.76
31.60
34.93
1.82
2006
27.66
35.58
37.75
41.80
51.07
1.85

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Monthly average meat consumption volume by income (kg/person)
16/05/2011
Monthly average meat consumption volume by income (kg/person)

Year
Poorest
Near Poorest
Middle
Near Richest
Richest
Richest/poorest
Pork
2002
0.43
0.61
0.74
0.93
1.21
2.80
2004
0.48
0.70
0.91
1.13
1.41
2.93
2006
0.57
0.81
1.01
1.24
1.59
2.77
Bovine meat
2002
0.16
0.22
0.20
0.22
0.40
2.52
2004
0.14
0.17
0.19
0.24
0.35
2.39
2006
0.15
0.17
0.19
0.25
0.37
2.43
Chicken
2002
0.20
0.24
0.28
0.33
0.51
2.61
2004
0.21
0.26
0.30
0.37
0.46
2.17
2006
0.21
0.27
0.31
0.36
0.46
2.15

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Used meat volume for Tet festival by income group (kg/person)
16/05/2011
Used meat volume for Tet festival by income group (kg/person)
Year
 Poorest
Near Poorest
Middle
Near Richest
Richest
Poorest/ richest
Pork
2002
1.14
1.21
1.24
1.15
1.03
0.91
2004
1.12
1.25
1.26
1.22
1.11
0.99
2006
1.19
1.33
1.31
1.23
1.23
1.04
Bovine meat
2002
0.65
0.98
0.81
0.86
0.83
1.27
2004
0.60
0.72
0.72
0.82
1.00
1.65
2006
0.73
0.70
0.79
0.83
0.89
1.22
Chicken
2002
0.70
0.86
0.98
1.05
1.08
1.54
2004
0.76
0.96
1.07
1.20
1.25
1.65
2006
0.81
1.03
1.09
1.15
1.26
1.56
Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Chicken consumption value between Tet festival and monthly average (1000 VND/person)
16/05/2011
Chicken consumption value between Tet festival and monthly average (1000 VND/person)

Chicken consumption value (1000 VND)
Red River Delta
North
east
North
west
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
Southeast
Me
kong River Delta
Tet festival
2002
26.13
32.44
17.88
16.96
15.79
16.28
18.66
13.39
2004
35.50
42.16
24.49
22.91
21.10
22.97
22.80
17.25
2006
51.17
58.78
35.90
30.58
29.80
30.10
32.97
24.26
Monthly average
2002
7.24
8.70
7.06
4.70
4.15
5.51
10.23
5.34
2004
9.70
11.59
9.30
6.34
5.12
6.67
9.08
6.59
2006
13.89
15.64
13.66
8.81
7.53
10.98
14.27
9.50
Tet festival/monthly average
2002
3.61
3.73
2.53
3.61
3.81
2.96
1.82
2.51
2004
3.66
3.64
2.63
3.61
4.12
3.44
2.51
2.62
2006
3.69
3.76
2.63
3.47
3.96
2.74
2.31
2.55

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Volume of per capita chicken consumption between Tet festival and monthly average (kg/person)
16/05/2011
Volume of per capita chicken consumption between Tet festival and monthly average (kg/person)

Volume of chicken consumption (kg)
Red River Delta
North
east
Northwest
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
Southeast
Me
kong River Delta
Tet festival
2002
1.18
1.50
0.84
0.81
0.69
0.76
0.76
0.69
2004
1.32
1.60
0.88
0.89
0.76
0.89
0.83
0.75
2006
1.36
1.65
0.94
0.91
0.77
0.85
0.80
0.79
Monthly average
2002
0.33
0.41
0.33
0.23
0.18
0.27
0.44
0.28
2004
0.36
0.44
0.35
0.25
0.18
0.27
0.34
0.30
2006
0.38
0.44
0.35
0.26
0.20
0.31
0.36
0.32
Tet festival/monthly average
2002
3.59
3.66
2.53
3.59
3.81
2.77
1.71
2.44
2004
3.62
3.62
2.54
3.50
4.11
3.30
2.46
2.55
2006
3.54
3.75
2.68
3.47
3.87
2.75
2.20
2.46

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Bovine meat consumption value between Tet festival and monthly average (1000 VND/person)
16/05/2011
Bovine meat consumption value between Tet festival and monthly average (1000 VND/person)

Bovine meat consumption value (1000 VND)
Red River Delta
North
east
Northwest
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
Southeast
Me
kong River Delta
Tet festival
2002
29.0
36.1
28.9
21.5
21.7
17.4
19.8
17.4
2004
36.4
35.9
30.1
32.0
44.3
34.2
36.1
34.6
2006
53.9
46.4
45.9
41.8
74.6
55.6
41.4
45.2
Monthly average
2002
7.4
6.5
7.4
5.6
7.9
7.7
13.9
7.2
2004
12.4
8.6
8.9
8.8
12.7
9.0
15.2
9.2
2006
16.5
11.5
13.3
12.1
19.1
15.4
20.8
12.9
Tet festival/monthly average
2002
3.9
5.6
3.9
3.9
2.7
2.3
1.4
2.4
2004
2.9
4.2
3.4
3.6
3.5
3.8
2.4
3.8
2006
3.3
4.0
3.5
3.5
3.9
3.6
2.0
3.5

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Bovine meat consumption value between Tet festival and monthly average (1000 VND/person)
16/05/2011
Bovine meat consumption value between Tet festival and monthly average (1000 VND/person)

Bovine meat consumption value (1000 VND)
Red River Delta
North
east
Northwest
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
Southeast
Me
kong River Delta
Tet festival
2002
29.0
36.1
28.9
21.5
21.7
17.4
19.8
17.4
2004
36.4
35.9
30.1
32.0
44.3
34.2
36.1
34.6
2006
53.9
46.4
45.9
41.8
74.6
55.6
41.4
45.2
Monthly average
2002
7.4
6.5
7.4
5.6
7.9
7.7
13.9
7.2
2004
12.4
8.6
8.9
8.8
12.7
9.0
15.2
9.2
2006
16.5
11.5
13.3
12.1
19.1
15.4
20.8
12.9
Tet festival/monthly average
2002
3.9
5.6
3.9
3.9
2.7
2.3
1.4
2.4
2004
2.9
4.2
3.4
3.6
3.5
3.8
2.4
3.8
2006
3.3
4.0
3.5
3.5
3.9
3.6
2.0
3.5

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Difference between pork and bovine meat consumption for Tet festival and monthly average
16/05/2011
Difference between pork and bovine meat consumption for Tet festival and monthly average
Difference between pork and bovine meat consumption
Red River Delta
North
east
Northwest
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
Southeast
Me
kong River Delta
Tet festival
2002
1.95
2.10
1.44
1.33
1.35
1.06
1.01
1.06
2004
1.91
2.59
1.87
1.40
1.07
1.11
0.88
1.11
2006
1.81
2.50
1.93
1.53
0.79
0.86
1.19
1.30
Monthly average
2002
4.33
4.19
2.22
2.87
1.92
1.84
2.05
2.65
2004
3.67
6.00
3.50
4.00
2.00
3.50
3.67
4.00
2006
5.06
6.05
2.86
3.75
2.07
3.37
3.99
5.19
Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Bovine meat consumption volume for Tet festival and monthly average (kg/person)
16/05/2011
Bovine meat consumption volume for Tet festival and monthly average (kg/person)
Volume of consumed bovine meat (kg)
Red River Delta
North
east
North
west
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
South
east
Mekong River Delta
Tet festival
2002
0.77
0.95
1.11
0.90
0.66
0.76
0.69
0.66
2004
0.78
0.85
0.91
0.86
0.93
0.72
0.79
0.72
2006
0.83
0.90
0.91
0.78
1.37
0.99
0.66
0.70
Monthly average
2002
0.23
0.24
0.31
0.21
0.26
0.33
0.39
0.23
2004
0.30
0.20
0.20
0.20
0.30
0.20
0.30
0.20
2006
0.25
0.21
0.29
0.23
0.36
0.26
0.30
0.21
Tet festival/monthly average
2002
3.34
4.00
3.54
4.30
2.55
2.33
1.77
2.91
2004
2.61
4.25
4.54
4.29
3.11
3.59
2.65
3.62
2006
3.34
4.21
3.12
3.43
3.82
3.79
2.22
3.41

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006

Pork spending between Tet festival and monthly average by regions (1000 VND/person)
16/05/2011
Pork spending between Tet festival and monthly average by regions (1000 VND/person)

Pork spending (1000 VND)
Red River Delta
Northeast
Northwest
North Central Coast
South Central Coast
Central Highlands
Southeast
Mekong River Delta
Tet festival
2002
29.0
36.1
28.9
21.5
21.7
17.4
19.8
17.4
2004
35.1
45.4
37.6
25.9
27.2
20.4
23.2
20.7
2006
43.8
55.5
45.7
32.3
34.9
24.2
28.6
27.2
Monthly average
2002
19.9
18.2
12.8
11.4
12.0
12.6
22.6
15.5
2004
26.6
24.5
16.0
16.1
16.8
16.3
32.7
20.7
2006
35.3
32.8
23.7
22.7
23.2
24.6
39.7
30.5
Tet festival/monthly average
2002
1.5
2.0
2.3
1.9
1.8
1.4
0.9
1.1
2004
1.3
1.9
2.3
1.6
1.6
1.3
0.7
1.0
2006
1.2
1.7
1.9
1.4
1.5
1.0
0.7
0.9

Source: AGROINFO, based on Vietnam Household Living Standards Surveys in 2002, 2004, 2006
Tìm kiếm dữ liệu
Tiêu đề
Nội dung
Nhóm dữ liệu
Nhóm dữ liệu
Đất
Nước
Xuất nhập khẩu
Số liệu Dự báo
Chỉ số giá tiêu dùng
Tăng trưởng
Đầu tư
Tỷ Giá
Lãi suất ngân hàng
Thuế suất
Giá cả thị trường
Diện tích năng suất sản lượng
Lạm phát
Thủy sản
Số liệu điều tra
Niêm giám Thống kê
Tiêu Dùng
Viện Chiến lược Chính sách Nông nghiệp và Môi trường
Trung tâm Thông tin và Dịch vụ nông nghiệp và môi trường
Số 16 Thụy Khuê - Tây Hồ - Hà Nội
Tel: 024.66883264
Email: info@agro.gov.vn
©2025 Viện Chiến lược Chính sách Nông nghiệp và Môi trường.