Hồi tháng 6 và tháng 7/07, Canađa và Braxin đã đưa đơn khiếu nại về trợ cấp nông sản của Mỹ, hai nước đã yêu cầu thành lập ủy ban riêng, sau khi các cuộc trao đổi song phương với Mỹ thất bại. DSB đã quyết định sáp nhập hai vụ kiện và thành lập một ủy ban điều tra chung.

Canađa và Braxin khiếu nại rằng Mỹ đã giữ mức trợ cấp cao đối với hàng loạt các mặt hàng nông sản, như ngô, lúa mỳ, đậu tương, đường và hành động này đã vi phạm nghiêm trọng cam kết của Mỹ khi gia nhập WTO. Hai nước than phiền chính sách bảo đảm tín dụng xuất khẩu của Mỹ có thể vi phạm các quy định của WTO.

Ủy ban điều tra dự kiến đưa ra phán quyết đầu tiên vào năm 2008. Để có quyết định cuối cùng, cơ quan giải quyết tranh chấp WTO thường mất nhiều năm điều tra, họ có thể buộc các nước thay đổi quy định hoặc phải chịu biện pháp trả đũa trị giá hàng tỷ USD.